J’étais un petit poisson quand je me suis réincarné, mais il semble que je puisse devenir un dragon, alors je ferai de mon mieux – Chapitre 12 – Lettre


C’est sans aucun doute du japonais. Peu importe combien de fois je le regarde, il n’y a pas d’erreur.
Ce sont les caractère que j’ai vus, écrits et lus dans ma vie antérieure.

Il y avait écrit en grosses lettres {ハジメマシテ ダレカイマセンカ}(Ravi de vous rencontrer qui que vous soyez).
C’est Katakana est maladroit, mais pas illisible.
Comme prévu, Il semble que Hiragana et Kanji ne pouvaient pas être écrits sur la pierre.
Cela ressemblait à des lettres faites en frappant quelque chose de dur contre un rocher, mais je connaissais cette cicatrice.

C’est [Renforcement partiel du corps (pointu)] ! J’en suis certain !

(NdT : en gros le « Katakana » c’est une écriture japonais basé sur de écriture phonétique genre pour transcrire des mots étrange ou pour écrit des nom ou autre des quel tu ne connais pas les kanji, chaque caractère va correspondre a une syllabe, dans exemple au dessus ‘ハジメマシテ’= ‘ハ’(Ha), ‘ジ’(ji), ‘メ’(me), ‘マ’(ma), ‘シ’(shi), ‘テ’(te) qui forme ‘Hajimemashite’ (Ravi de vous rencontrer) )

Une fois, j’ai essayé d’imiter un Pseudorhodeus tanago et j’ai tailladé un rocher, mais ça ne s’est pas bien passé et j’ai fini avec seulement une petite cicatrice.
La profondeur de la cicatrice, le manque de netteté, et c’était exactement comme la cicatrice sur le rocher à ce moment-là.

Quelqu’un est venu ici ! C’est absolument sure ! C’est du japonais !
Oh, oh, calme-toi… oh, calme-toi. C-comment devrais-je voir ça… ça devrait être une personne réincarnée que moi. Il a dû laisser un message comme celui-ci pour voir s’il y avait quelqu’un dans la même situation.
Y a-t-il un autre message ?

Quand je l’ai cherché, j’ai trouvé un autre message écrit sur le rocher à côté. Où il était écrit était…
{オレハ オオキナ イケニイマス マイアサ ココニキマス}(Vous me rencontrerez si vous venez au grand étang, je suis toujours à cet étang tous les matins)
{コノモジガ ヨメタナラ ココニイテクダサイ}(Veuillez me rencontrer à la pierre avec la plus grande lettre)

C’est complètement une lettre.
Il écrit sa localisation à quiconque peut lire la lettre indiquant où il se trouve à proximité.
Cependant, en prévision de la forte possibilité qu’il ne puisse pas parler, il écrit une lettre à la place.
Sauf si vous êtes aussi japonais, vous ne pourrez reconnaître qu’il ne s’agit que de caractère plutôt que de graffiti. Si tel est le cas, il semble sûr de le rencontrer.

Mais… laisser un message comme celui-ci pour une personne réincarnée qui peut ou peut ne pas exister… a dû être assez solitaire. C’était assez dur pour moi aussi, mais…

Il fait encore nuit.
Si l’autre partie croit en ce message et il viendra demain, nous pourrons nous joindre.
Je ne sais pas quand ces caractère ont été écrit… mais je sais qu’il a l’air assez récent.

Le grand étang est probablement l’étang dont nous somme parlions plus tôt.
J’y suis retourné légèrement, mais je n’ai pas pu voir une ombre qui ressemblait à un poisson. Peut-être qu’il se cachait…?
Peut-être qu’il n’est pas nocturne comme moi.

J’attendrai pour le moment. C’est tout demain matin.
Bonne chance si vous venez, mais si vous ne venez pas, c’est tout.
Il a peut-être déjà été mangé par quelque chose.
Mes espoirs sont peut-être faibles, mais je ne peux m’empêcher d’espérer que je pourrai me faire des amis ici.
Rien que d’y penser, je me sens seul.
Cela ne fait que trois jours que je me suis réincarné…
J’ai vécu seul pendant trois jours, mais je me sentais toujours seul.
Afin de se distraire, il a peut-être agi avec une grande tension.

Je n’ai pas l’intention de le changer !

Si vous le changer, il semble que vous ne serez plus vous-même.
Pour l’instant… J’attendrai ici une créature avec des souvenirs de ma vie précédente.
Cette nuit a été la nuit la plus longue que j’aie jamais ressentie.


-Le matin-

…… Au final, je n’arrivais même pas à dormir du tout…… suis-je un élève du primaire à la veille d’une excursion ?
Cependant, il y a une personne réincarnée comme moi, et je pourrais peut-être le rencontrer un jour. Je ne peux pas en dormir.
Je n’ai pas sommeil cependant. …………Tu veux dormir. Avec les yeux ferme

Le ciel est encore un peu plus clair… alors il est peut-être vers 7h00 du matin ?
Il n’est pas venu si tôt le matin… Eh bien, s’il a un bon œil pour le noir, je pourrais revenir ici le matin et explorer un peu plus.
On dirait que j’ai perdu beaucoup de temps, mais… eh bien, pas de problème.
Cela fait trois jours que je me suis réincarné, et j’ai assez de temps avant de pourrir.

Je traîne devant un rocher avec un message écrit dessus.
Mon corps est blanc et je suis devant les plus grosses lettres. Si l’autre partie vient, ils comprendront tout de suite… peut-être.

Oui, c’est le problème. Tout d’abord, je ne sais pas de quelle race est l’autre partie.
Ma race est Bar de pluie et iil ont personnalité de guerrière. Bien sûr que je ne le suis pas ! Parce que je suis un gentleman ! Non !
qu’est-ce que c’est la personne qui a percé le ventre de son ennemi et en est sorti disait vraiment cela ? Scandaleux.

Et bien, je suppose que c’est pour ça qu’il ne se montre pas facilement. J’ai bien sûr peur que ce soit l’inverse.
Il y avait quelque chose ! Oh ! Ce n’est pas une race inférieure, mais ça va ! Si c’était le cas, ce ne serait pas à la mode.
J’ai l’impression d’être seul dans l’écriture, mais… si c’est un piège, je vais sérieusement mourir ?

Il y a d’autres choses à craindre.
Même si vous pouvez vous rejoindre, si vous ne pouvez pas avoir de conversation, vous ne pouvez même pas trouver d’explication.
Comme… ce serait encore différent si j’avais une compétence comme la télépathie. Il aurait peut-être été préférable de chercher un autre moyen d’établir une conversation…

mh ! Vraisemblablement ! Si c’était moi, je serais capable d’écrire des lettres avec [manipulation du débit d’eau] ! ?
Si je peut générer un débit d’eau en manipulant le débit d’eau de la surface de l’eau et maintenir l’air dans l’eau en place, je devrait être capable d’écrire des lettres !
Maintenant, mon LVL qui est monté et j’ai 49 MP. Je devrait pouvoir l’utiliser quatre fois.
J’aimerais bien l’utiliser, mais en pensant au MP, il vaut mieux aller droit au but. Je suis déjà bas MP. Voyons où l’utiliser avec précaution et l’utiliser.

J’ai répète la formation d’image dans ma tête.
Comme aspirer de l’air à la surface de l’eau… et utiliser les bulles emprisonnées pour écrire des lettres…
Mais je l’utilisait en dernier recours. Il ne peut être utilisé que quelques fois, il est donc préférable d’utiliser autant que possible les gestes. Mais le corps d’un poisson a ses limites.

Je répétée la formation d’image plusieurs fois pour fixer l’image dans ma tête.
Puis, un petit poisson noir est apparu, s’approchant lentement vers nous.


Laisser un commentaire