MS – Chapitre 37(bonus calendrier de l’avent)


(NdT: voici le chapitre 1/2 de la 22e case du calendrier de l’avent des novels, en attendant noël (2021) bonne lecture à vous )


« Quoi… quoi ? »

Il ne put s’empêcher d’être surpris par le flot inattendu de messages. Il a essayé d’entrer une fois de plus les 331.65 millions puis a cliqué sur envoyer.

[Impossible de terminer le transfert en raison d’une note faible]

[Veuillez augmenter la note de votre compte ou réduire le montant]

[Avec votre cote actuelle de 9, la limite de transfert est de 500 000 won]

« … »

Ce n’était pas une erreur. Respirant de manière erratique, Myeong hu s’est rapidement déconnecté du jeu.


« …Échange de Légendes »

Après avoir quitté la capsule, il a accédé au site d’échange via la page d’accueil officielle de Legends. Le site de trading avait été rebaptisé « Legends Exchange », mais Myeong hu n’y a pas pensé et a recherché des articles concernant les notations de compte.

« Est-ce cela ? »

Il en trouva bientôt un lié aux cotes d’écoute. C’était un article qui expliquait en profondeur les différences entre les évaluations, alors Myeong hu a commencé à le lire attentivement.

« Rang.. c’est ce qui est ressorti des messages »

Rang 9 : Limite quotidienne de 500 000 wons, frais de transaction de 5 % 

Rang 8 : Limite quotidienne de 1 million de wons, 4. 9% de frais de transaction 

Rang 7 : limite quotidienne de 2 millions de wons, frais de transaction de 4,8 % 

Rang 6 : limite quotidienne de 4 millions de wons, frais de transaction de 4,7 % 

Rang 5: 4. 5% de frais de transaction, + avantages [En savoir plus]

Rang 4: 4% de frais de transaction, + avantages [En savoir plus]

Rang 3 : 6% de frais de transaction, + avantages [En savoir plus]

Rang 2: 6. 5% de frais de transaction, + avantages [En savoir plus]

Rang 1 : 7% de frais de transaction, + avantages [En savoir plus]

Premium : 10 % de frais de transaction, + avantages [En savoir plus]

« J’ai vraiment besoin d’augmenter ma note. »

L’envoi de 300 millions de dollars par lots de seulement 500 000 wons par jour lui prendrait une éternité.

« Alors quelles conditions… »

Il n’était pas si naïf de penser qu’il pouvait élever son rang simplement parce qu’il le souhaitait. Il y aurait naturellement certaines conditions attachées à une promotion de notation.

« Hm, pour le rang 5 ou supérieur, cela ne peut être traité qu’à leur quartier général… »

Jusqu’au rang 6, il suffit de satisfaire les conditions préalables, mais à partir du 5, cela nécessite une visite en personne à leur QG.

« Alors qu’en est-il des conditions pour un compte de rang 4. »

Un rang 4 nécessitait un volume de ventes total de 300 millions de wons et au moins 80 millions d’entre eux devaient avoir été traités au cours du mois dernier. Heureusement, il a pu satisfaire à ces conditions en raison de sa récente frénésie de vente, mais le seul inconvénient était qu’il devrait se rendre à leur siège social.

« Au moins, ce n’est pas trop loin. »

Il ne lui a pas fallu longtemps pour se préparer et se diriger vers le siège de Legends Exchange.

« D’accord, rendons-nous visite là-bas. »

Il arriva bientôt devant un immeuble de 11 étages.

« C’est vraiment énorme…. »

Legends Exchange traitait de toutes les transactions en espèces pour le jeu, il occupait donc en fait les 11 étages du bâtiment.

Marchant dans le hall, il s’approcha de la réception.

« Comment puis-je t’aider? »

La réception l’a accueilli avec un sourire chaleureux.

« Je suis ici pour augmenter ma note, où dois-je aller ? »

« Les rangs 5 ​​à 3 sont au 4e étage, 2 et 1 sont au 5e et le rang Premium est au 8e étage. »

« Merci beaucoup, bonne journée. »

Après un échange amical, Myeong hu s’est rendu au 4e étage.

« Est-ce ainsi ? »

Arrivé au 4e étage, il marcha simplement fort et trouva tout de suite le bureau d’accueil.

« Je suis venu monter en rang, est-ce le bon endroit ? »

« Oh, pourriez-vous me dire pour quel grade vous aimeriez postuler ? »

« Le Rang 4 »

« Pour le rang 4 s’il vous plaît allez par ici. »

La réceptionniste a simplement indiqué le côté et Myeong hu a suivi dans cette direction.

‘Le voilà !’

Il est arrivé peu de temps après devant une porte étiquetée « Département de rang 4 ».

Tournant la poignée, il ouvrit la porte et se dirigea vers l’intérieur.

« Bonjour ? »

Après avoir ouvert la porte, un homme en forme et musclé debout à proximité l’a salué.

« Voici votre numéro, il y a actuellement 3 personnes en ligne devant vous. »

Dit-il en tendant son numéro à Myeong hu.

‘J’ai l’impression d’être dans une banque…’

Prenant le numéro, elle alla s’asseoir, tandis qu’il attendait son tour.

« Numéro 89 s’il vous plaît. »

‘C’est moi. ‘

Il a sorti le numéro de sa poche pour vérifier, puis s’est approché de l’employé qui vient d’appeler le numéro.

« Je suis venu monter en grade. »

L’employé lui a remis rapidement et efficacement quatre documents différents.

« Veuillez les remplir et nous remettre votre carte d’identité. »

« … »

Il a pris le temps de lire attentivement chaque formulaire, avant de le remplir et de le rendre avec sa carte d’identité.

« Veuillez patienter un instant. »

Après avoir reçu les formulaires, le travailleur a procédé à la saisie des informations dans son ordinateur. Il a ensuite sorti un stylo et a coché une certaine case avant de tamponner les quatre formulaires et de les placer dans une grande enveloppe qu’il a classée.

Après avoir traité les documents, il décrocha le téléphone et passa un appel.

« Je viens de télécharger des fichiers et de vous les envoyer, jetez un œil et rappelez-moi. »

Après avoir mis fin à l’appel, il a finalement regardé Myeong hu.

« Malheureusement, étant donné que vous êtes actuellement au rang 9, je ne suis pas en mesure de vous promouvoir directement au rang 4. »

« …? »

« Vous avez réalisé plus de 300 millions de ventes et au moins 80 millions au cours du mois dernier, donc les conditions sont effectivement remplies. Cependant, notre système est configuré de manière à ce que l’on puisse tout au plus passer du rang 9 au rang 6. La prochaine mise à niveau doit être autorisée par le service Rang 5 et ce n’est qu’alors que nous pourrons mettre votre compte au rang 4. Veuillez patienter un instant, cela ne devrait pas prendre trop de temps. »

« Je vois… »

Après avoir entendu son explication, Myeong hu a compris de quoi parlait le dernier appel téléphonique.

« Il y avait quelque chose que je me demandais… »

Comme ils avaient du temps à tuer avant que le processus ne soit terminé, il a posé une question.

« Oui qu’est ce que c’est ? »

« Si je devais passer un mois sans vendre 80 millions de wons de transactions sur mon compte, serait-il rétrogradé au rang 5 ? »

Myeong hu a curieusement demandé à l’employé

« Non, une fois que vous êtes au rang 4, vous ne baisseriez pas pour une telle raison. Cependant, si vous ne traitez pas un total de 150 millions de wons dans les 6 mois, votre compte tomberait effectivement au rang 5 »

« Ah… »

Myeong hu hocha la tête en retour et commença à réfléchir.

« Le système est donc mis en place de manière à exiger des paiements constants de frais afin de maintenir son rang »

Cela signifiait qu’il fallait constamment vendre des objets en or, ce qui entraînerait des frais généreux pour l’entreprise.

Dring! Dring!

« Oui, je vois, bon travail. »

Il a raccroché le téléphone et confirmé l’information sur l’ordinateur, avant de se tourner vers Myeong hu avec un sourire radieux.

« Félicitations, vous êtes maintenant au rang 4. »

« Ah, merci pour votre travail acharné. »

Myeong hu était ravi que son rang ait finalement été ajusté, alors il s’est levé et s’est dirigé vers un ordinateur qui a été mis à la disposition des clients du département. En se connectant à son compte Legends, il a procédé au transfert de l’argent sur son compte bancaire personnel.

Ayant fait tout ce qu’il était venu faire, il descendit rapidement et quitta le bâtiment. En faisant le tour du pâté de maisons, il s’approcha d’un guichet automatique et inséra son livret de banque. Il voulait être absolument sûr que l’argent avait été correctement transféré.

« … »

Il est resté sans voix en voyant que son compte contenait plus de 300 millions de wons. Déglutissant nerveusement, il rangea son livret de banque en sécurité dans la poche intérieure de sa veste puis rentra chez lui.


« Myeong hu, tu es de retour ? »

Myeong hu a regardé le livret de banque dans ses mains avec un sourire en entendant sa mère l’appeler.

« Oui, je suis à la maison. »

« Veux tu du café ? »

« Bien sûr »

Il se dirigea vers la cuisine et s’assit, attendant que sa mère lui prépare une tasse de café.

« Maman, j’ai quelque chose dont j’aimerais parler. »

J’ai senti qu’il était temps de lui parler a ce moment.

« Hum ? »

« Je suis allé chercher de l’eau l’autre jour et je vous ai entendu au téléphone parler d’une dette. »

« Ah les 200 millions ? »

« … euh ouais. »

Il se sentit quelque peu confus par sa réponse désinvolte.

« Je l’ai déjà remboursé ! »

« …? »

Myeong hu ne put s’empêcher de se gratter la tête, confus. Il ne s’agissait pas de 20 000 wons dont ils parlaient, mais de 200 millions ! Comment a-t-elle pu simplement tout rembourser ?

‘Est-ce parce qu’elle essaie de m’isoler de ça ?’

« Sérieusement, vous pouvez me dire la vérité. »

Myeong hu a demandé une fois de plus. Sa mère a alors répondu avec sérieux tout en le regardant droit dans les yeux.

« J’ai vraiment tout remboursé. »

« Pour de vrai…? »

Myeong hu a répondu d’un ton qui ne semblait pas convaincu. Pourquoi continuerait-elle à lui mentir ?

« Oui, j’ai dépensé un peu d’argent et je l’ai échangé contre de l’argent de jeu »

« Quoi ? »

« J’ai acheté un article pour 20 000 wons en espèces et je l’ai ensuite vendu pour 700 millions dans le jeu, j’ai donc pu rembourser la mère de Min seo avec intérêt même. »

« … »

La dette de 200 millions n’était pas en argent réel.

‘Tout cela avait toujours été une monnaie de jeu. ‘


Laisser un commentaire